- Ana Sayfa
- Belge Çevirisi
- Ticari Belgeler
- Vergi levhası
Vergi levhası Çevirisi
Yeminli tercüman kadromuzla vergi levhası çevirisi; gerektiğinde noter onayı ve apostil süreciyle birlikte.
Vergi levhası, mükellefiyet bilgilerini ve beyan edilen kazancı gösterir. Yurt dışı ticari işlemlerde şirketin vergi kaydını kanıtlamak için istenir.
Levha yıllık olarak düzenlenir ve üzerindeki dönem bilgisi belirleyicidir. Çeviride vergi kimlik numarası, vergi dairesi ve dönem bilgileri eksiksiz aktarılır.
Bu belgeyi hangi kurumlar talep eder?
- Yabancı vergi idareleri — çifte vergilendirme işlemlerinde
- İhale makamları
- Bankalar
- Ticari karşı taraflar
Onay şartları
Resmî başvurularda noter onayı istenir; ticari yazışmada yeminli tercüme yeterli olabilir.
Gerekmesi hâlinde noter onaylı çeviri üzerinden valilik veya kaymakamlıktan alınır.
Kesin kural yoktur. Onay şartını belirleyen, belgeyi talep eden kurumdur. Yukarıdakiler yaygın uygulamayı anlatır. Başvuracağınız kurumu bize bildirirseniz, hangi onayın gerektiğini birlikte netleştiririz.
Belgeyi hazırlarken
- Güncel yıla ait levhayı kullanın
- İnteraktif Vergi Dairesi üzerinden alınan çıktının kabul edilip edilmediğini sorun
- Mükellefiyet yazısının ayrıca istenip istenmediğini öğrenin
Sık sorulan sorular
Vergi levhası yerine mükellefiyet yazısı mı istenir?
Bazı kurumlar vergi dairesinden alınan mükellefiyet yazısını tercih eder. Şartnameden kontrol etmeniz gerekir.
Eski yıla ait levha kullanılabilir mi?
Kurumlar genellikle güncel yılı ister; geçmiş dönem levhaları ayrıca talep edilebilir.
Aynı gruptaki diğer belgeler
Belgenizi iletin, fiyat ve teslim tarihini öğrenin
Çalışma saatleri içinde iletilen talepler aynı gün değerlendirilir.