- Ana Sayfa
- Belge Çevirisi
- Eğitim Belgeleri
- Denklik belgesi
Denklik belgesi Çevirisi
Yeminli tercüman kadromuzla denklik belgesi çevirisi; gerektiğinde noter onayı ve apostil süreciyle birlikte.
Denklik belgesi, yurt dışında alınan bir diplomanın Türkiye'deki karşılığını gösteren resmî belgedir. Yükseköğretim düzeyinde Yükseköğretim Kurulu, ortaöğretim düzeyinde Millî Eğitim Bakanlığı tarafından düzenlenir.
Bu belgenin çevirisi genellikle ters yönde gerekir: Türkiye'de alınmış denklik belgesinin yurt dışında sunulması. Belgede yer alan denklik kararı ve dayanağı bilgiler eksiksiz aktarılır.
Bu belgeyi hangi kurumlar talep eder?
- Yabancı işverenler — mesleki nitelik doğrulamasında
- Meslek odaları ve lisans veren kurumlar
- Göç idareleri — nitelikli çalışma izni başvurularında
- Üniversiteler — lisansüstü kabul işlemlerinde
Onay şartları
Yurt dışı resmî başvurularda noter onayı istenir.
İdari belge olduğundan apostil valilik veya kaymakamlıktan alınır.
Kesin kural yoktur. Onay şartını belirleyen, belgeyi talep eden kurumdur. Yukarıdakiler yaygın uygulamayı anlatır. Başvuracağınız kurumu bize bildirirseniz, hangi onayın gerektiğini birlikte netleştiririz.
Belgeyi hazırlarken
- Belgenin tamamını, ekleriyle birlikte gönderin
- Denklik kararının dayandığı diploma bilgilerinin okunur olduğundan emin olun
- Adınızın pasaport yazımıyla eşleştiğini kontrol edin
Sık sorulan sorular
Denklik başvurusu için hangi belgeler çevrilir?
Diploma, transkript ve çoğunlukla ders içerikleri. Güncel evrak listesi için Yükseköğretim Kurulu'nun duyurularını kontrol etmeniz gerekir.
Denklik belgem yurt dışında geçerli mi?
Belge Türkiye'deki karşılığı gösterir; yurt dışındaki geçerliliğini ilgili ülkenin kendi kurumları değerlendirir.
Aynı gruptaki diğer belgeler

Belgenizi iletin, fiyat ve teslim tarihini öğrenin
Çalışma saatleri içinde iletilen talepler aynı gün değerlendirilir.